News

DAESH o ISIS ?

Posted on Actualizado enn

Syrian-road-map

Estos días hemos oído hablar de ISIS y DAESH referidos al mismo grupo terrorista. Me surgieron ciertas dudas sobre el origen de ambos nombres y he salido de dudas gracias al arabista Jordi Llaonart, autor del interesante Blog ‘Interpretant el món àrab i l’islam’ (en catalán).

El nombre que se ha puesto la organización ella misma es “Estado Islámico” porque tienen vocación de convertirse en un estado islámico que gobierne todo el mundo y al cual todos los musulmanes retan homenaje. La polémica sobre el nombre tiene que ver con el hecho que la inmensa mayoría de personas que ven como actúa este Estado Islámico en nombre del Islam se sienten ofendidos. Y a los musulmanes les ofende aún más como musulmanes que son. Por tanto, no les gusta llamar “islámico” un estado que consideran que nada de lo que hace representa al Islam.

Por esto, sus enemigos comenzaron a usar las siglas en inglés ISIS (Islamic State in Iraq and Siria) o también DAESH, que son las siglas en árabe. DAESH es el acrónimo de ad-Dawla al-Islamiya fil-Iraq wash-Xam (Estado Islàmico de Irak y el Xam). Xam a veces se traduce como Levante y es como se denomina popularmente a Damasco y también la región que comprende Líbano, Siria, Palestina y Jordania.

Ouarzazate…

Posted on Actualizado enn

señal ouarzazate

Lamento tremendamente la noticia de la muerte de los dos espeleólogos españoles en el Cañón del Ouandras en el Atlas Marroquí. A estas horas, aún se están dilucidando las responsabilidades de ambos gobiernos en las operaciones de rescate.

Mi amiga M. Carmen nos escribe con pena desde esta hermosa ciudad.

Ouarzazate….en España ese nombre era prácticamente desconocido. Al volver de Ouarzazate a Madrid en uno de los primeros vuelos directos que operan desde hace unos meses, al llegar al control de pasaportes el policía correspondiente me pregunta: ¿Ouarzazate? ¿Dónde esta eso? ¿es un vuelo chárter? No, le respondo. Es un nuevo vuelo regular y Ouarzazate está en Marruecos.

Cada vez que volamos desde Madrid es curioso escuchar al personal de tierra cuando llaman para embarcar en el avión las dificultades que tienen para pronunciar Ouarzazate. Lo mismo les ocurre a las azafatas una vez dentro del avión.

Y es que a diferencia de otras ciudades marroquís como Marrakech, Casablanca, Rabat, Tanger, Tetuan, Chaouen,… y a pesar de los esfuerzos que últimamente se están haciendo por parte de las oficinas de turismo tanto de Madrid como de aquí, Ouarzazate para los españoles en general es una desconocida.

Desgraciadamente Ouarzazate durante la última semana, se ha hecho famosa en España y digo desgraciadamente porque el motivo es muy triste: el accidente de tres espeleólogos españoles en la región de Ouarzazate, con el resultado de la muerte de dos de ellos.

Esperemos que el nombre de Ouarzazate no quede en la memoria colectiva española, unido únicamente a este suceso y que de una vez por todas sea recordado como la ciudad que es: puerta del desierto, centro de la ruta de las mil kasbas, escenarios de muchas películas…… en definitiva una de las ciudades más importantes del sur de Marruecos.

ouarzazate-tourisme

¡¡¡ Inshallah !!!

We love Ouarzazate !!!!

ouzarzate1 ouarzazate6 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Una mirada salvaje con una historia detrás

Posted on

yazidi-girl

Fotografía realizada por el fotógrafo de Reuters, Youssef Boudlal. Un genial fotógrafo marroquí que tomó esta instantánea de una niña de 6 años perteneciente a los Yezidis, un pueblo secular. Sus creencias se basan en las antiguas divinidades persas y son considerados por los fanáticos musulmanes como «adoradores del diablo». Los yazidíes forman una minoría preislámica cuyas raíces se remontan a 2000 adC. Para diezmarlos, los fundamentalistas religiosos eliminan a cualquier individuo de ojos azules o pelo rubio, sus partidarios violan a las mujeres yézidies para erradicar estos genes “a los que temen » y así erradicar esta minoría que hasta entonces había vivido en paz.

Youssef Boudlal trató en 2014 con esta serie de fotografías sacar a la luz esta situación ya denunciada por AI.

Es la historia de una fotografía, una fotografía que narra una larga historia.

Si quieres saber más de este pueblo minoritario kurdo, lee este artículo.

Aumento del precio del pan en Marruecos

Posted on

pan

La Federación Nacional de panaderías y productos de pastelería (FNBP) ha comunicado que se producirá un aumento del precio del pan de 20 céntimos y que será de aplicación desde el 20 de octubre próximo. La FNBP va a aumentar el precio del pan de 160 gramos a 1,40 dirhams.

Esta medida se va a aplicar en primer lugar en Casablanca y progresivamente en las demás ciudades del país. Dice la FNBP que toma esta medida ya que el Gobierno no respeta los compromisos de lucha contra la competencia oficiosa y después de años de dialogo estéril. Aumentan el precio del pan porque no pueden soportar más las cargas relacionadas con los impuestos y la Seguridad Social.

Marrakech, la ciudad del amor

Posted on Actualizado enn

george-clooney-1950417w618

Luna de miel en Marrakech para el matrimonio más glamuroso del año y una luna de miel en la ciudad de más Glamour de Marruecos.

George Clooney y la abogada Amal Alamuddin inglesa de origen libanés se casaron el sábado por la noche en el hotel Aman de Venecia ante 136 invitados…sí Venecia para su boda, pero Marrakech para su luna de miel.

Parece que en los últimos años Marrakech se ha convertido en el destino de las estrellas internacionales, incluido un buen número de stars de Hollywood y de las estrellas del deporte que optan por pasar sus vacaciones y algunos de ellos comprar su segunda residencia en la ciudad con más Glamour de África, Marrakech.

La foto que regalaron a los invitados de ellos dos.
La foto que regalaron a los invitados de ellos dos.

Lástima que George decida visitar Marrakech una vez ya está casado…bueno, esperaremos a su divorcio.

Dos mujeres fallecidas en un tumulto en Marrakech

Posted on Actualizado enn

Tarawih-Marrakech

Dos personas fallecieron y una decena sufrieron heridas en tumulto ocurrido ayer noche durante la plegaria de Tarawih  en el barrio Sidi Youssef Ben Ali de Marrakech. Las víctimas son dos mujeres de 72 y 52 años de edad respectivamente y cuyos cuerpos fueron aplastados por los fieles tras un tumulto generado por los gritos de pánico y aterrorizados por la oscuridad, según las primeras conclusiones.

Los heridos fueron evacuados a hospitales de la ciudad para recibir los primeros auxilios, mientras que las autoridades locales, miembros de protección civil y los servicios de seguridad visitaron el lugar lugares para supervisar las operaciones de rescate. Se ha abierto una investigación bajo la autoridad del Fiscal competente para determinar las causas de este incidente.

La pregaria de Tarawih también se conoce como “Qiyam de Ramadan”, ”Sala at-taraweeh” o “Taraweeh” y significa, literalmente, la “pausa entre las oraciones individuales“, y se llama así porque se reza una serie de 11 rakaat con pausas después de las cuatro primeras y las cuatro segundas, para terminar después de la oración impar de 3 rakaat. Es una oración voluntaria que se reza después del aishaa (oración obligatoria de la noche) y tiene gran seguimiento entre los fieles. Solo se realiza en el sagrado mes del Ramadán.

27 Banderas azules en las playas de Marruecos

Posted on

agadir2

Las Banderas Azules las entrega la Fundación Mohammed VI para la Protección del Medio Ambiente  y la Fundación Internacional para la Educación para el Medio Ambiente (FEE). Este año han sido 27 las playas con Bandera Azul sobre los 79 inscritas este año en el Programa Nacional de “playas limpias”.

pavillon_bleu

La Bandera Azul es una Eco-etiqueta Internacional que se asigna a las playas que cumplen las normas sobre la calidad del agua de baño, el medio ambiente y el orden, la gestión de residuos y la educación para el medio ambiente.

inf-190514-pavillon-bleu-Exp

Se trata de las playas de Achakar (Tanger-Asilah), Aglou Sidi moussa (Tiznit), Arekmane (Nador), Asilah, Ba-kacem (Tanger-Asilah), Bouznika, El-Jadida, El Moussafir (Dakhla), Essaouira, Fnideq, Foum oued (Laâyoune), Haouzia (El Jadida), Imintourga (Mirleft), Mdiq, Ain Diab Extension Mme Choual (Casablanca), Oualidia, Oued Laou (Tétouan), Oum Labouir (Dakhla), Safi, Saidia Med (Station touristique de Saidia), Sidi Rahal chatii, Sol (Tanger – Asilah), Souiria lkdima (Safi), Saidia, Cap Beddouza (Safi), Ksar AI Mazaj (Fahs Anjra), y Ras Rmel (Larache).